Member-only story
[賞影音] Greyhound, Memphis-Belle 和 U-571
在無情的戰爭中努力生存下來的人們和他們的機械夥伴
【Greyhound】的片名在台灣翻成【怒海戰艦】,其實還蠻貼切的.
Greyhound/”灰狗”,就是劇中的主角船艦的代號,整部片就是講述這艘真名為USS Keeling的驅逐艦,在二次世界大戰時某次護航運輸船團到英國利物浦,在其間與德國潛水艇(U-boat)作戰的故事.
這部由Tom Hanks撰寫劇本的影片,改編自The Good Shepherd這本小說.
Greyhound/灰狗和Shepherd/牧羊人,我腦中的形象就是這隻灰狗擔當了牧羊犬的角色,阻止了狼群(德國潛水艇)攻擊羊群(運輸船團).
觀看這部片子的時候,我驚訝於海戰場景的真實感,當然那不會是真的在海上的船艦上面拍的,不過在觀影的時候根本不會有這樣的疑問,電腦科技的進步,讓拍攝這種需要特殊場景的影片變得容易許多.
整部片的節奏鬆弛有致,讓人很專心地看完而不覺得時間的流逝.
整部片雖然主要跟著Tom Hanks所飾演的船長進行,期間穿插了其他人物的描寫,讓整個故事有了旁支的血肉.
這讓我想到了一部早期同樣講述二次世界大戰而片名也是飛機代號的【Memphis-Belle】,台灣翻作【英烈的歲月】.
這架B-17美軍轟炸機的代號”Memphis-Belle”,直譯其實就是”曼菲斯美女號”,它出任務25次都能夠平安歸來,機員全體生還,成了一個傳奇.
因為轟炸任務非常危險,面對空中的戰鬥機和地面的防空砲火,許多轟炸機都被擊落,於是有了一個規定:只要能夠完成25次任務,就可以申請退伍.
這部影片就是在描述這架轟炸機以及它的組員,在1943年5月17日執行最後一次任務中的驚險故事.